CrewBrief: Política de Privacidade

O CrewBrief (HarpIA) é um aplicativo gratuito que mostra o briefing de tempo e NOTAM de aeródromos. Ele não exige cadastro e não coleta dados pessoais. Última atualização: 24/10/2026.

1. O que o aplicativo envia

Para montar o briefing, o aplicativo envia ao nosso servidor apenas:

O código do aeródromo (ICAO) e a hora do voo consultados (por exemplo, SBKP às 20:00 UTC);
o pedido da imagem de satélite (tipo e quantidade de quadros).

O aplicativo não envia nome, e-mail, matrícula, número de voo, escala, localização do aparelho, contatos nem identificadores do aparelho.

2. O que fica só no seu aparelho

Jornada recebida do CrewFlight: quando você toca em "Briefing" no CrewFlight, o aplicativo recebe os aeroportos, os horários e o número do voo de cada etapa. Esses dados são guardados somente neste aparelho e apagados cerca de 36 horas depois da última chegada. Eles não são enviados ao servidor, exceto o código do aeródromo e a hora de cada consulta que você abrir (item 1).

3. O servidor

O servidor não grava os pedidos de cada usuário. Ele guarda temporariamente em cache apenas dados públicos dos aeródromos (METAR, TAF, NOTAM, informações de pista) e imagens de satélite.
Para evitar abuso, usa um contador de pedidos por origem em memória, que é descartado em cerca de um minuto.
A empresa de hospedagem (Render) pode manter registros técnicos próprios (como endereço IP e horário de acesso), segundo a sua própria política. Não temos acesso a esses registros para identificar usuários.
A comunicação é protegida por HTTPS.

4. Fontes dos dados

As informações aeronáuticas e meteorológicas vêm do AISWEB e da REDEMET (DECEA). O CrewBrief é um aplicativo independente: não é um aplicativo do governo e não tem vínculo com o DECEA, a COMAER ou qualquer órgão público.

Aviso: as informações servem como apoio ao planejamento e não substituem as publicações e o briefing oficiais, nem a decisão do piloto em comando. As alternativas mostradas são sugestões de apoio.

5. Anúncios, análise de uso e terceiros

O aplicativo não contém anúncios, não usa ferramentas de análise de uso nem rastreadores de terceiros, e não compartilha informações com terceiros. Relatórios de falhas, se existirem, vêm apenas do próprio Google Play (Android vitals), conforme as configurações de diagnóstico do seu aparelho.

6. Permissões

O aplicativo solicita apenas acesso à internet e ao estado da rede (para avisar quando não há conexão).

7. Crianças

O aplicativo é uma ferramenta profissional, destinada a maiores de 18 anos.

8. Seus direitos (LGPD)

Como o aplicativo não mantém dados pessoais, normalmente não há o que acessar ou excluir. Ainda assim, você pode pedir esclarecimentos ou exercer qualquer direito previsto na Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018) pelo contato abaixo.

9. Alterações

Se o aplicativo passar a tratar outros dados (por exemplo, contas ou assinaturas), esta política será atualizada antes da versão que fizer isso.

10. Contato

Dúvidas ou solicitações? Envie um e-mail para contato@harpia.ind.br ou acesse harpia.ind.br.

CrewBrief: Privacy Policy

CrewBrief (HarpIA) is a free app that shows a weather and NOTAM briefing for airports. It requires no account and collects no personal data. Last updated: October 24, 2026.

1. What the app sends

To build the briefing, the app sends to our server only:

The airport code (ICAO) and the flight time you look up (for example, SBKP at 20:00 UTC);
the satellite image request (type and number of frames).

The app does not send your name, e-mail, employee ID, flight number, roster, device location, contacts or device identifiers.

2. What stays on your device

Journey received from CrewFlight: when you tap "Briefing" in CrewFlight, the app receives the airports, times and flight number of each leg. This data is stored only on this device and deleted about 36 hours after the last arrival. It is not sent to the server, except the airport code and time of each lookup you open (item 1).

3. The server

The server does not store each user's requests. It only caches public airport data (METAR, TAF, NOTAM, runway information) and satellite images.
To prevent abuse, it uses an in-memory per-origin request counter that is discarded after about a minute.
The hosting provider (Render) may keep its own technical logs (such as IP address and access time) under its own policy. We do not use them to identify users.
Communication is protected by HTTPS.

4. Data sources

Aeronautical and weather information comes from AISWEB and REDEMET (DECEA, Brazil). CrewBrief is an independent app: it is not a government app and has no affiliation with DECEA, COMAER or any public body.

Notice: the information supports flight planning and does not replace official publications and briefings, nor the pilot-in-command's decision. The alternates shown are support suggestions.

5. Ads, analytics and third parties

The app contains no ads, uses no analytics or third-party trackers, and shares no information with third parties. Crash reports, if any, come only from Google Play itself (Android vitals), according to your device's diagnostics settings.

6. Permissions

The app requests only internet access and network state (to warn you when there is no connection).

7. Children

The app is a professional tool intended for people aged 18 or over.

8. Your rights

Because the app keeps no personal data, there is normally nothing to access or delete. You may still ask questions or exercise any right under Brazil's General Data Protection Law (LGPD, Law 13,709/2018) using the contact below.

9. Changes

If the app starts processing other data (for example, accounts or subscriptions), this policy will be updated before the version that does so.

10. Contact

Questions or requests? E-mail contato@harpia.ind.br or visit harpia.ind.br.